← En Kıymetli Anmalık

Reading language:

Sevgi

3 min read

Sevgi was tiny. She was teeny-tiny, just like a porcelain doll! A porcelain doll that nature had made just so, a sight to see! Her face a piece of the moon. Her hair, which had taken its colour from Grandfather Moon, bright yellow. And her eyes the very sky: now milky blue, now, you might say, smoky and cloudy. Aunt Rukiye had adopted her. Not from far away, but from among the relatives again. From her brother-in-law Recep. He was a man like a mountain. And as big as he was, he was just as witty; he was loaded, fully loaded with jokes. Especially when he was offered a sweet, the children fell about laughing.

- Can a bear be filled up with a sweet? It won’t even catch on one of his teeth, he would say.

But Sevgi had understood nothing of her father’s jokes. She was serious. From when she was still little, a line was drawn in the middle of her forehead when she got angry. Such a tiny little girl was Sevgi. Both little and serious. And as serious as she was, she was just as positive and clever.

Looking from outside, the inside of the yard could not be seen. And the yard gates were of wood, of boards. We went in without knocking at the gate. We found ourselves in a garden without end. And the house had been set right in the middle of the garden. Like an ornamental bead. In front of the house Uncle was puffing at his pipe. When he saw us he jumped up from his place as if a bee had stung him. He embraced us and took us inside.

- What winds, what floods have cast you here? I never saw it even in my dreams, he said, talking and running back and forth. At one point he came in with a big pot in his hands that looked like a cauldron, and set the pot, full to the brim, down in the middle of the room. He pushed a spoon into each of our hands too. And then he said:

- There, help yourselves, get to it. We took the honey off yesterday; it was your good fortune, or rather, you came bringing your good fortune with you.

That was how they welcomed guests in the Deliorman. As soon as they said “A guest has come”, all the neighbours came running to say “Welcome”! And those who came did not come empty-handed. Each of them had taken whatever came to hand at home – walnuts, or hoşaf, or fresh fruit just picked from the branch, or steaming hot bread just out of the oven – and had come. “Ah, how lovely it was, the fresh butter with salt and pepper spread on hot bread with its fragrant, fragrant smell! Sevgi too was bewildered. She took me by the hand and did not leave my side again until we left. Now she stroked my hair and kissed me on the cheek, now she looked at my painted nails and stroked them and stroked them. And then she kissed them one by one. She did not know how to express her love.

The years made Sevgi grow up too, and as she grew her love grew as well. And thanks be. The years did not cover this love with ashes; on the contrary, they warmed it and made it firmer.