← En Kıymetli Anmalık

Reading language:

Berna

3 min read

Berna was the youngest girl of the Eminoğulları. She had cousins, that is, her aunt’s and uncle’s children, it isn’t that she hadn’t, but Berna was the only girl of this big family. They called her Maviş, because her eyes were blue, blue, milky blue. And she was spoilt, ever so spoilt. What she wanted was set before her, what she did not want was put behind her. Her mother and father could not get her to like anything. When they sat down to eat, they would wait minutes on end for her to come to the table. Because that is how her grandfather had accustomed the members of the big family. Not only they, the whole clan kept to such family rules. The meal was not begun before the whole family had sat down at the table. Whatever she was up to, Berna was always the last to sit down at the table. She sat down, but then wasn’t there that turning up of her nose as well? She always found some excuse to hang on to. Her mother was at her wits’ end with her daughter’s ways.

- Just you start school, and inşallah you’ll be rid of this capriciousness, she would say.

Oh no, she did start school, but Berna did not change her ways! She became even more sullen. In fact, the more they pressed her, the more her capriciousness grew. For example, if she was at a meal, she would get up in a hurry, leave the table just like that and walk off, and go and shut herself in her room. They would line up to invite her back, but what Berna said, went. She was a mother after all, and she still kept on pleading:

- If you’d only finish school, inşallah you’ll throw off this capriciousness, she kept insisting.

The years flowed by without anyone noticing. Berna had started school, and now she was about to complete school. One day her mother got angry again:

- Look, my dear Berna, I have not scolded you in front of your friends, I have not put you to shame, but if you won’t listen to reason, I swear I’ll go to the school too and tell not only your classmates but even your teachers about your behaviour. Let this be the last time!

This very serious talk of her mother’s must have affected Berna, for that night she did not sleep a wink. “My mother really will do what she said,” she thought. She thought, and her friends’ attitude towards her came before her eyes. And what if they too gave up being friends with her? Never…

Berna decided to be a completely different girl from this day on. She hugged her mother tight, tight, her breath caught, and she stayed like that for a while. At one moment she felt her mother trembling. She was frightened: “Is she feeling faint, or what?” the thought passed through her mind like lightning. The state her mother was in truly shook her: her decision was final now: “From this day on a different Berna would be walking about the house!”